Translation of "noticed was" in Italian

Translations:

notato che

How to use "noticed was" in sentences:

The next thing I noticed was something remarkable.
La prossima cosa che ho notato era notevole.
The only thing I noticed was that he said Sir Charles... was tiptoeing about Dartmoor at night.
Solo il fatto che Sir Charles abbia vagato in punta di piedi per Dartmoor di notte. Bravo, Watson.
And the time I forgot to wear my underpants to school and the name of the boy who noticed was Ricky Friedburg.
E quella volta che sono andata a scuola senza mutande... e il ragazzo che se n'è accorto si chiamava Ricky Friedburg.
Well, when I entered the Great Hall the first thing I noticed was that D'Ghor was about a meter taller than I remembered...
Allora, quando sono entrato nella Grande Sala, la prima cosa che ho notato è stata che D'Ghor era circa un metro più alto di come ricordavo...
The first thing I noticed was that for some reason, when she's nude, she doesn't seem naked.
La prima cosa che ho notato, è che, cosa bizzarra, quando è nuda, non sembra nuda.
And the first thing I noticed was the rope tied around his waist.
E la prima cosa che notai era la corda che aveva attorno alla vita.
So we all get in the vehicles, and one of the first things we noticed was that we got an escort.
Per cui siamo andati verso la macchina e siamo saliti... una delle prime cose che notammo fu che avevamo compagnia.
What I noticed was your wedding ring.
Quello che ho notato è la tua fede.
Immediately what I noticed was that the site had way too many different kinds of categories.
Immediatamente ho notato che il sito aveva troppi tipi diversi di categorie.
First we noticed was when she didn't show up for count.
L'abbiamo notato solo quando non si è presentata per l'appello.
The only negative thing I noticed was the slow response time.
L’unica cosa negativa che ho notato è stato il tempo di risposta lento.
The first thing I noticed was the smell of fresh hops.
La prima cosa che notai era l'odore del luppolo fresco.
The first thing I noticed was that my appetite decreased significantly and stopped craving for sweets.
La prima cosa che ho notato è che il mio appetito è diminuito in modo significativo e ho smesso di desiderare i dolci.
Very first thing I noticed was how smooth the skin on my breasts had come to be.
Molto prima cosa che ho notato è quanto liscio la pelle sul mio seno era venuto per essere.
One of the side effects you noticed was an increased desire for sex in public places.
Uno degli effetti collaterali che ha notato e' un aumento del desiderio sessuale in luoghi pubblici.
In Harrison's will, the first thing I noticed was a clause added right before he died.
Nel testamento di Harrison, la prima cosa che ho notato e' stata una clausola aggiunta proprio prima che morisse.
Something else I noticed was this is the only letter where Hank's mother and Riley are mentioned together.
Ho notato anche che questa e' l'unica lettera in cui la madre di Hank e Riley sono citati entrambi.
What I noticed was how relentlessly she was chasing a story.
Quello che ho notato e' quanto sia implacabile nell'inseguire un articolo.
Well, the only other thing I noticed was that he called Ivy Dickens a few times.
Beh, l'unica cosa che ho notato e' che... ha chiamato diverse volte Ivy Dickens.
The first thing we noticed was the smell.
La prima cosa che abbiamo notato era l'odore.
What I noticed was that the controls were a bit clunky and that it took me a while to get used to them.
Quello che ho notato è che i controlli erano un po 'goffi e che mi ci è voluto un po' per abituarmi.
First thing I noticed was how smooth the skin on my breasts had become.
La prima cosa che ho notato è come liscia la pelle sul mio seno era diventato.
Another thing I noticed was that those videos are lengthy too.
Un’altra cosa che ho notato è che anche quei video sono lunghi.
The very first thing I noticed was that heartburn disappeared, and she told me a very long time ago.
La prima cosa che ho notato è che il bruciore di stomaco è scomparso e me lo ha detto molto tempo fa.
“The first odd thing we noticed was that some of the quasars’ rotation axes were aligned with each other — despite the fact that these quasars are separated by billions of light-years, ” said Hutsemékers.
"La prima cosa strana che abbiamo notato è stata che alcuni degli assi di rotazione dei quasar erano allineati tra di loro - nonostante questi quasar siano separati da miliardi di anni luce", ha affermato Hutsemékers.
The second one was an hour, and then they became half hours, and all I noticed was my bald spot getting bigger.
Il secondo durava un'ora, e poi sono diventati da mezz'ora, e tutto quello che ho notato era la calvizie che avanzava.
Grave 15, what we noticed, was a grave full of women and children, 63 of them.
La Tomba 15, che abbiamo notato, era piena di donne e bambini, 63 delle vittime.
And the first thing I noticed was that in the US, my colleagues criticized -- and mercilessly -- then president Ronald Reagan, and absolutely nothing happened; no one censored them.
negli Stati Uniti. La prima cosa che notai è che i miei colleghi negli Stati Uniti criticavano, molto duramente, il presidente in carica Ronald Reagan, e non succedeva assolutamente niente; nessuno li censurava.
In all of these places, what I noticed was how important physical spaces are to making us feel safe and well and like we belong.
In tutti questi luoghi, ho notato come gli spazi fisici siano importanti per farci sentire sicuri, a nostro agio, come a casa.
And what they noticed was, they don't have a lot of DVRs, they don't have a lot of microwaves, but they seem to do a pretty good job of keeping their cars on the road.
né di forni a microonde, ma se la cavavano molto bene nel mantenere in funzione le vetture.
2.9920780658722s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?